Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

пульсирующий выброс

Толкование Перевод

1 пульсирующий выброс

head flow

Большой англо-русский и русско-английский словарь > пульсирующий выброс
2 head flow

пульсирующий выброс

* * *

пульсирующий выброс

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > head flow
3 head flow
1. пульсирующий выброс
пульсирующий выброс
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- head flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > head flow
4 intermittent flow

1. перемежающийся выброс жидкости, пульсирующий выброс или излив

2. перемежающееся течение

* * *

периодический выброс жидкости, переменный поток

* * *

прерывистое фонтанирование ( добывающей скважины); пульсирующий выброс или излив

* * *

• автоматическое повторное включение (АПВ) скважины

• перемежающийся выброс жидкости

• периодический фонтан

• прерывистое фонтанирование

• пульсирующий выброс

• пульсирующий выброс или излив

• пульсирующий излив

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > intermittent flow
5 head

1. голова; головка

2. головная часть; передняя часть

3. верхняя часть, верхушка; крышка

4. головка ( болта) ; шляпка ( гвоздя)

5. напор; давление столба жидкости; давление газа

6. конец ( трубы) ; днище ( поршня)

7. пульсирующий напор или выброс ( из скважины) || пульсировать

8. гидр. подпор

9. геол. конкреция в песчанике; валун в галечнике

10. руководитель, глава

11. головной

12. главный, ведущий || возглавлять, руководить

13. св. наконечник горелки

double-plug container cementing head — цементировочная головка с двумя цементировочными пробками

single-plug container cementing head — цементировочная головка с одной цементировочной пробкой

— boring head

— brake head

— burner head

— cable head

— casing handling head

— casing head

— cat head

— cement casing head

— cement head

— cementing casing head

— cementing head

— circulating head

— connecting rod head

— control casing head

— control head

— cutter head

— cutting head

— delivery head

— detachable drill head

— diamond head

— discharge head

— drilling head

— dynamic head

— fall head

— flow head

— fluid head

— friction head

— gas head

— gravity head

— grip head

— guide head

— head of delivery

— head of pump

— head of tender

— head of water

— hydraulic circulating head

— hydraulic pressure head

— hydrostatic head

— impact head

— inlet velocity head

— intake head

— jet head

— landing head

— latch bumper head

— lifting head

— liquid head

— low head

— main control head

— net pressure head

— normal pressure head

— offset tubing head

— packing head

— pipe head

— piston head

— plug dropping head

— potential head

— predeterminated fluid head

— pressure head

— pump head

— pump suction head

— racking head

— remote post head

— resistance head

— rock head

— rose head

— rotating cementing head

— setting head

— shooting head

— swage cementing head

— total friction head

— total head

— tubing head

— wrapping head

* * *

1. головка

2. руководитель; начальник

casing head with slip tubing hander — головка обсадной колонны с клиновой подвеской для насосно-компрессорной колонны

casing head with tubing hander — головка обсадной колонны с подвеской для насосно-компрессорной колонны

cementing plug dropping head — головка для сбрасывания цементировочных пробок

diamond bit core head — алмазная головка колонкового снаряда (со съёмным керноприёмником)

hard formation core head — головка долота для крепкой породы

head of sucker rod — головка насосной штанги

mud pump oil stop head — узел уплотнения надставки штока бурового насоса

multiple string tubing head — фонтанная арматура для многорядного подъёмника

single-plug container cementing head — цементировочная головка с одной цементировочной пробкой

threaded suspension casing head — муфтовая головка обсадной колонны

to flow by heads — периодически фонтанировать (о добывающей скважине)

— auger-drill head

— boom head

— boring head

— brace head

— cable head

— casing drive head

— casing handling head

— casing head

— cementing head

— circulating head

— connection head

— control casing head

— control head

— core head

— core-cutting head

— cutter head

— cutting head

— detachable drill head

— diamond core head

— diamond head

— drilling head

— drive head

— drive-out head

— fishing head

— flow head

— fracturing head

— high temperature head

— hydraulic circulating head

— intermediate casing head

— jet head

— landing head

— latch bumper head

— lower casing head

— lowermost casing head

— main control head

— nigger head

— offset tubing head

— packing head

— pipeline head

— plug dropping head

— production subsea head

— reliability engineering head

— remote post head

— rose head

— rotary head

— rotating head

— setting head

— spear-point head

— swage cementing head

— swivel head

— tight head

— tubing head

— tubing string head

— valve head

— well head

* * *

1. верхняя часть, крышка; нос ( судна)

2. напор, давление ( столбажидкости); исток ( реки)

* * *

1. головка ( считывающая или записывающая)

2. головной

* * *

1) напор; давление столба жидкости; давление газа

2) гидростатический уровень

3) пульсирующий напор; выброс ( из скважины) || пульсировать

4) конец ( трубы); днище ( поршня)

5) верхняя часть; крышка ( резервуара)

6) головка

7) руководитель; начальник

8) головной ()

•

head on pump — рабочее давление насоса; напор, преодолеваемый насосом;

to flow by heads — периодически фонтанировать ();

to put a head on a stem — 1) приводить ударную штангу в негодность 2) продолжать долбление после обрыва долота

- head of pump
- head of sucker rod
- head of tender
- antifoam still head
- auger head
- auger-drill head
- back head
- ball-weevil tubing head
- barrel head
- beam head
- bit head
- boom head
- boring head
- brace head
- Braden head
- brake head
- breaking head
- bumped head
- burner head
- cable head
- casing head
- casing head with slip tubing hanger
- casing head with tubing hanger
- casing drive head
- casing handling head
- cat head
- cement head
- cementing head
- cementing plug dropping head
- circulating head
- connection head
- control head
- control casing head
- core head
- core-barrel head
- core-cutting head
- core-receiver retrieving head
- cutter head
- cutting head
- cylinder head
- delivery head
- derrick head
- detachable drill head
- diamond head
- diamond bit core head
- diamond core head
- discharge head
- dished head
- double-cap casing head
- double-gate control head
- double-plug container cementing head
- drill head
- drill front head
- drilling head
- drilling mud head
- drive head
- drive-out head
- drive-pipe head
- driving head
- dynamic head
- fan head
- field-interchangeable longitudinal cutting head
- fishing head
- flow head
- fluid head
- fluid cylinder head
- fracturing head
- front head
- gas head
- grip head
- hard formation cutting head
- high temperature head
- hydraulical circulating head
- hydraulical packing head
- hydraulical pressure head
- hydraulical swivel head
- hydrostatic head
- inlet hydraulical head
- intake head
- intermediate casing head
- jar head
- jet head
- joist head
- kinetic head
- landing head
- landing head for tubing
- latch bumper head
- latch-type front head
- liquid head
- liquid-dividing head
- low head
- lower casing head
- lowermost casing head
- main control head
- mast head
- mechanical-feed head
- mechanical-firing head
- mud pump oil stop head
- mule head
- multiple string tubing head
- net pressure head
- nigger head
- normal pressure head
- offset tubing head
- oil-stop head
- overshot head
- packing head
- pipe head
- pipe drive head
- pipeline head
- piston head
- plug dropping head
- polished rod head
- potential head
- pressure head
- production subsea head
- pump head
- pump suction head
- pumping head
- push head
- rail head
- remote post head
- resistance head
- rock head
- rocket drill burner head
- rose head
- rotary head
- rotating head
- rotating cementing head
- rotation head
- sampler head
- setting head
- single-plug container cementing head
- socket head
- soft-formation cutter head
- spear head
- spear-point head
- spindle-type rotary head
- spool casing head
- static head
- stripper head
- stuffing-box casing head
- suction head
- swage cementing head
- swivel head
- tank head
- tee-type casing head
- threaded suspension casing head
- tight head
- total head
- total friction head
- tubing string head
- valve head
- valveless distillation column head
- vapor-dividing head
- variable head
- velocity head
- vertical head
- vibropercussion rotary head
- washout head
- water-cutoff head
- well head
* * *

• баба

• валун в галечнике

• верхнее днище резервуара

• выброс

• высота столба жидкости

• гидростатический уровень

• давление газа

• днище

• конец

• крышка

• напор

• пульсирующий выброс

• пульсирующий напор

• пульсирующий напор или выброс

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > head
6 intermittent flow

1) Геология: перемежающееся течение

2) Техника: прерывистое фонтанирование добывающей скважины), прерывистый поток, прерывистый режимы резания

3) Нефть: автоматическое повторное включение (АПВ) скважины, перемежающийся выброс жидкости, прерывистое фонтанирование (добывающей скважины), пульсирующий выброс, пульсирующий выброс или излив, пульсирующий излив

4) Нефтегазовая техника периодический фонтан

5) Нефть и газ: переменный поток

6) Электротехника: прерывистый ток (вентиля), прерывистый режим

Универсальный англо-русский словарь > intermittent flow
7 intermittent flow
перемежающееся течение
Течение газа, которое является попеременно то ламинарным, то турбулентным.
[ ГОСТ 23281-78]

Тематики
- аэродинамика летательных аппаратов
Обобщающие термины
- виды течений газа
EN
- intermittent flow
перемежающийся выброс жидкости
пульсирующий выброс или излив
перемежающееся течение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- пульсирующий выброс или излив
- перемежающееся течение
EN
- intermittent flow
прерывистый поток
прерывистый ток (вентиля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- прерывистый ток (вентиля)
EN
- intermittent flow
прерывистый режим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- intermittent flow
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermittent flow
8 intermittent flow

перемежающийся выброс жидкости, пульсирующий выброс или излив.

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > intermittent flow
9 head flow

1) Нефть: пульсирующий выброс

2) Макаров: напор

Универсальный англо-русский словарь > head flow
10 head flow

пульсирующий излив или выброс.,

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > head flow
11 surge

1. импульс; пульсация; неравномерный поток; пульсирующий поток

2. пик; толчок

3. значительное колебание оборотов ( двигателя)

— pressure surge

— pump surge

* * *

импульс, пульсация; неравномерный поток, пульсирующий поток; выброс, всплеск

* * *

пик, выброс, всплеск

* * *

пульсация ( вызываемая работой поршней)

- gas surge
- line surge
- pump surge
* * *

• 1) импульс; 2) гидравлический удар

• значительное колебание оборотов

• колебание

• нагонная волна

• неравномерный поток

• пик

• прилив

• приливать

• приток

• пульсация

• пульсирующий поток

• толчок

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surge
12 head
1. фланец (в пуансоне)
2. теплоперепад
3. руководитель
4. резиновое основание вентиля ездовой камеры
5. пульсирующий напор или выброс
6. оголовок
7. нос (судна)
8. начальник
9. напор (воды)
10. напор
11. крышка (корпуса ядерного реактора)
12. конкреция в песчанике (геол.)
13. конец стрелки
14. конец (трубы)
15. кнопка (в значении толкатель)
16. головная часть
17. головка крепежного изделия
18. головка (считывающая или записывающая)
19. головка (внешнего устройства)
20. головка (болта)
21. голова
22. гидростатический уровень
23. гидравлический подпор
24. высота столба жидкости
25. возглавлять
26. верхняя часть
верхняя часть
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- apex
- ap
- head
- hd
- head
возглавлять
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- head
высота столба жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- head
- hd
гидравлический подпор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- head
гидростатический уровень
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- head
- hydrostatic level
голова
головка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- головка
EN
- head
головка (болта)
шляпка (гвоздя)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- шляпка (гвоздя)
EN
- head
головка (внешнего устройства)
Например, print head, read-write head.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- head
головка (считывающая или записывающая)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- head
головка крепежного изделия
головка
Часть крепежного изделия, имеющего стержень, служащая для передачи крутящего момента и (или) образования опорной поверхности
[ ГОСТ 27017-86]

Тематики
- крепежные изделия
Обобщающие термины
- элементы крепежных изделий
Синонимы
- головка
EN
- head
DE
- Kopf
FR
- tête
головная часть
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- HE
- head
- head end
кнопка ¹⁾
Внешняя часть органа управления нажимной кнопки, к которой прикладывают усилие нажатия.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]

EN

button
the external end of the actuator of a push-button, to which the actuating force is applied
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]

FR

bouton
extrémité extérieure de l'organe de commande d'un bouton-poussoir, à laquelle est appliqué l'effort de commande
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]

¹⁾ Данный термин является формальным переводом термина button и не учитывает российские традиции, которые заключаются в следующем.

То что по ГОСТ 50030.5.1-2005 называют кнопкой, в российской документации называют толкатель.
Различают следующие толкатели:
1. цилиндрический толкатель:
  1. цилиндрический долкатель с самовозвратом;
  2. цилиндрический толкатель с фиксацией в нажатом положении;
  3. цилиндрический толкатель с замком.
  4. цилиндрический толкатель с сигнальной лапмпой
2. грибовидный толкатель:
  1. грибовидный толкатель с самовозвратом;
  2. грибовидный толкатель с фиксацией в нажатом положении и возвратом в исходное положеие путем поворота толкателя на 90^о
  3. грибовидный толкатель с замком.
и т. д.

Использование термина толкатель позволяет применять для описания кнопочных выключателей понятные производные термины, например:
- кнопочный выключатель (кнопка) с зеленым цилиндрическим толкателем;
- кнопочный выключатель (кнопка) с красным грибовидным толкателем.
Использование вместо термина толкатель термин кнопка делает производные термины нелепыми, например:
- нажимная кнопка с зеленой цилиндрической кнопкой;
- нажимная кнопка с красной грибовидной кнопкой
Следует также иметь ввиду, что по ГОСТ 17703-72 термин кнопка уже занят т. к. является краткой формой термина кнопочный выключатель (краткую форму разрешается употреблять в том случае, когда исключена возможность неоднозначности ее толкования).

Учитывая все вышеизложенное компания Интент рекомендует применять термин толкатель.

[Интент]

Кнопочный выключатель с голубым цилиндрическим токателем

Кнопочный выключатель с красным грибовидным толкателем

Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
Синонимы
- толкатель
EN
FR
- bouton
конец (трубы)
днище (поршня)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- днище (поршня)
EN
- head
конец стрелки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- head
конкреция в песчанике (геол.)
валун в галечнике (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- валун в галечнике (геол.)
EN
- head
крышка (корпуса ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- head
- hd
напор
Высота столба жидкости над рассматриваемым уровнем.
[СО 34.21.308-2005]

напор
Давление воды, выражаемое высотой водяного столба над рассматриваемым уровнем.
[ ГОСТ 19185-73]

Тематики
- гидротехника
EN
- head
DE
FR
- chute
напор (воды)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- head
начальник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- head
- hd
нос (судна)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- head
оголовок
Верхняя опорная часть колонн или стоек
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики
- строительные изделия прочие
EN
DE
- Kopf
FR
- tête
- tête du poteau
пульсирующий напор или выброс
(из скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- head
резиновое основание вентиля ездовой камеры
резиновое основание вентиля камеры
Резиновая деталь ездовой камеры, привулканизованная к корпусу вентиля и предназначенная для обеспечения крепления вентиля в камере.
[ ГОСТ 22374-77]

Тематики
- шины пневматические
Обобщающие термины
- элементы ездовой камеры
Синонимы
- резиновое основание вентиля камеры
EN
- head
DE
- Gummiferse des Ventils
FR
- pied de valve
руководитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- head
- hd
- leader
теплоперепад
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- head
фланец (1)
-

[ ГОСТ Р 50343—92 (ИСО 8695—87)]

Тематики
- ковка, штамповка...
Обобщающие термины
- основные части пуансона
EN
- head
FR
- tête
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > head
13 head

верхняя часть, верхушка, крышка, головка, шляпка; напор, давление столба жидкости, давление газа; вращатель шпиндельного станка; конец трубы; днище поршня; пульсирующий напор или выброс (из скважины), пульсировать; заведующий.

English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > head
14 intermittent

1. n мед. перемежающаяся лихорадка

intermittent failures — перемежающийся сбой

intermittent signal — перемежающийся сигнал

intermittent action — перемежающееся действие

intermittent reaction — перемежающаяся реакция

intermittent gas-lift — перемежающийся газ-лифт

2. a прерывающийся, прерывистый; периодический; прекращающийся, останавливающийся

intermittent duty — временная обязанность

intermittent publication — периодическое издание

intermittent noise — шум, то затихающий, то нарастающий

intermittent lubrication — периодическая смазка

intermittent system — система прерывистой связи

chain intermittent weld — цепной прерывистый шов

intermittent control — прерывистое регулирование

intermittent injection — прерывистое впрыскивание

3. a спец. перемежающийся, пульсирующий; скачкообразный; периодический

intermittent fever — перемежающаяся лихорадка

intermittent pulse — прерывистый пульс, пульс с перебоями

intermittent carbonation — периодическая сатурация

intermittent claudication — перемежающаяся хромота

intermittent flow — перемежающийся выброс жидкости

intermittent filter — фильтр периодического действия

intermittent earth — перемежающееся замыкание на землю

Синонимический ряд:

1. alternating (adj.) alternating; cyclic; interrupted; rhythmic

2. broken (adj.) broken; disconnected; erratic; irregular; spasmodic

3. occasional (adj.) fitful; occasional; sporadic

4. periodic (adj.) alternate; isochronal; isochronous; periodic; periodical; pulsating; recurrent; recurring; rhythmical

Антонимический ряд:

constant; continual; incessant; perpetual

English-Russian base dictionary > intermittent

См. также в других словарях:

пульсирующий выброс — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN head flow … Справочник технического переводчика
пульсирующий напор или выброс — (из скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN head … Справочник технического переводчика
перемежающийся выброс жидкости — пульсирующий выброс или излив перемежающееся течение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пульсирующий выброс или изливперемежающееся течение EN… … Справочник технического переводчика
Климактери́ческий синдро́м — комплекс вегетативно сосудистых, психических и обменно эндокринных нарушений, возникающих у женщин на фоне угасания гормональной функции яичников и общей возрастной инволюции организма. Является осложнением естественного течения климактерического … Медицинская энциклопедия
Гемодинамика — Гемодинамика движение крови по сосудам, возникающее вследствие разности гидростатического давления в различных участках кровеносной системы (кровь движется из области высокого давления в область низкого). Зависит от сопротивления току крови … Википедия
Синдром каротидно-кавернозного соустья — Син.: Экзофтальм пульсирующий. Чаще следствие травматического поражения или разрыва аневризмы внутренней сонной артерии на участке, где она проходит через кавернозный синус. В 1/4 случаев причиной является врожденная аномалия – артериальная… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Кровообращение — I Кровообращение (circulatio sanguinis) непрерывное движение крови по замкнутой системе полостей сердца и кровеносных сосудов, обеспечивающее все жизненно важные функции организма. Направленный ток крови обусловлен градиентом давления, который… … Медицинская энциклопедия
Гемодинамика — (от гемо... (См. Гемо…) и Динамика) движение крови по сосудам, возникающее вследствие разности гидростатического давления в различных участках сосудистой системы. Разность давлений обеспечивается нагнетательной функцией сердца,… … Большая советская энциклопедия
Половое созревание — I Половое созревание сложный процесс, включающий ряд взаимосвязанных последовательных изменений, результатом которых является половая зрелость индивидуума, способность к размножению. При этом происходит рост и морфологическое преобразование всего … Медицинская энциклопедия
Белый карлик — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый карлик (значения). Белые карлики проэволюционировавшие звёзды с массой, не превышающей предел Чандрасекара (максимальная масса, при которой звезда может существовать как белый карлик) … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

пульсирующий выброс

Тематики

EN

Тематики

Обобщающие термины

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

FR

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

DE

FR